Libretto by Adolphe Jaime and Etienne Tréfeu; new German version by Josef Heinzelmann; chamber music arrangement by Josef Stolz (F,G)
Boosey & Hawkes / Bote & Bock
This work is available from Boosey & Hawkes
for the world.
World premiere of version
|MUNCHIRON, fearful knight
|FIRESTONE, his squire, stubborn servant
|BEAT-TO-DEATH, knight, incomplete
|SULPHURBLOSSOM, his daughter
|SKULLSMASHER, nobleman, Munchiron's nephew
Time and Place
Platform of a half-ruined tower. In former times
Munchiron, a knight of very sorrowful countenance, swallows his last remaining sabre. He will probably not need it any longer: his enemy Beat-to-Death, whose daughter Sulphurblossom he has taken away, is likely to fight only to a very limited degree, for in the battle against the unbelievers he has already lost a number of crucial body parts, among them his tongue. When Beat-to-Death nevertheless throws down the gauntlet, Munchiron's nephew Skullsmasher appears to save him. Munchiron offers Beat-to-Death two alternatives: either Sulphurblossom will be killed or she will marry him. The forced reconciliation is achieved, though it is sabotaged by subversive elements on both sides. The wine has been poisoned – accidentally with castor oil. The deployment of the troops heralds a collective bout of diarrhoea, in the course of which Munchiron's sabre and Beat-to-Death's tongue are rediscoverd. It all ends happily with the composer and his librettist sending their greetings from the lunatic asylum.